詳細書目
文件類型 | 圖書 |
---|---|
所有的作者/貢獻者: |
Jirí Levý; Zuzana Jettmarova |
ISBN: | 9789027224453 9027224455 |
OCLC系統控制編碼: | 774398183 |
註釋: | Índice. |
描述: | XXVIII, 322 p. |
内容: | 1. Introduction to the second edition (1983); 2. Editor's introduction to the English edition; 3. Translator's introduction to the English edition; 4. Part I; 5. Chapter 1. Translation theory: The state of the art; 6. Chapter 2. Translation as a process; 7. Chapter 3. Translation aesthetics; 8. Chapter 4. On the poetics of translation; 9. Chapter 5. Drama translation; 10. Chapter 6. Translation in literary studies; 11. Part II; 12. Chapter 1. Original verse and translated verse; 13. Chapter 2. Translating from non-cognate versification systems; 14. Chapter 3. Translating from cognate versification systems; 15. Chapter 4. Notes on the comparative morphology of verse; 16. Chapter 5. Integrating style and thought; 17. References; 18. Index |
叢書名: | Benjamins translation library.; EST subseries |
責任: | Jiri Levy ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarova. |
標籤
添加標籤 目的是為 "The art of translation".
所有的讀者標籤 (36)
檢視最熱門的標籤,呈現的形式是: 標籤我的最愛清單
| 標籤雲(tag cloud)
檢視最熱門的標籤,呈現的形式是:
標籤我的最愛清單
| 標籤雲(tag cloud)
- teorÃa (白俄羅斯(Belarus) 40 人)
- ensayos (白俄羅斯(Belarus) 19 人)
- ensayo (白俄羅斯(Belarus) 14 人)
- traducción (白俄羅斯(Belarus) 14 人)
- teoría (白俄羅斯(Belarus) 12 人)
- traducción (白俄羅斯(Belarus) 9 人)
- estructuralismo (白俄羅斯(Belarus) 5 人)
- inglés (白俄羅斯(Belarus) 5 人)
- teoria (白俄羅斯(Belarus) 5 人)
- teorÃa de la traducción (白俄羅斯(Belarus) 3 人)
- 2 資料被貼標籤為arte
- 1 資料被貼標籤為didáctica de la traducción
- 2 資料被貼標籤為disciplina
- 1 資料被貼標籤為economÃa
- 14 資料被貼標籤為ensayo
- 19 資料被貼標籤為ensayos
- 5 資料被貼標籤為estructuralismo
- 2 資料被貼標籤為general
- 1 資料被貼標籤為historia de la traducción
- 1 資料被貼標籤為idiomas
- 1 資料被貼標籤為ingles
- 5 資料被貼標籤為inglés
- 1 資料被貼標籤為inglés
- 1 資料被貼標籤為interpretación
- 1 資料被貼標籤為interpreting
- 1 資料被貼標籤為manual
- 1 資料被貼標籤為practica
- 1 資料被貼標籤為práctica
- 1 資料被貼標籤為práctica
- 5 資料被貼標籤為teoria
- 1 資料被貼標籤為teoriÌa
- 40 資料被貼標籤為teorÃa
- 3 資料被貼標籤為teorÃa de la traducción
- 1 資料被貼標籤為teorÃa general
- 12 資料被貼標籤為teoría
- 2 資料被貼標籤為traduccion
- 14 資料被貼標籤為traducción
- 1 資料被貼標籤為traducción general
- 9 資料被貼標籤為traducción
- 1 資料被貼標籤為traducción general
- 1 資料被貼標籤為traduction
- 2 資料被貼標籤為traductologÃa
- 1 資料被貼標籤為traductología
- 3 資料被貼標籤為translation
- 3 資料被貼標籤為técnica
- 1 資料被貼標籤為técnica
類似資料
主題:(1)
提供給讀者有關此資料的清單 (64)
- Traducción Usal(105 資料)
由 susanadpmarquez 已更新 2016-04-27
- Traducción USAL(42 資料)
由 DAT_Ruano 已更新 2014-06-12
- Traducción USAL(30 資料)
由 DAT_AurelioCaJi 已更新 2014-06-10
- Traducción usal(32 資料)
由 DAT_mariaespejo 已更新 2014-06-10
- Traducción USAL(30 資料)
由 DAT_Cami 已更新 2014-06-10