aller au contenu
Documentación, terminología y traducción Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérification...

Documentación, terminología y traducción

Auteur : Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria.
Éditeur: Madrid Síntesis [2000]
Collection: Ciencias de la información., Biblioteconomía y documentación ;, 21.
Édition/format:   Livre imprimé   Documents d'archives : EspagnolVoir toutes les éditions et tous les formats
Résumé:
CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María  Lire la suite...
Évaluation:

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme: Congresos
Type de document: Livre, Documents d'archives
Tous les auteurs / collaborateurs: Consuelo Gonzalo García; Valentín García Yebra; Fundación Duques de Soria.
ISBN: 8477387486 9788477387480
Numéro OCLC: 434332264
Description: 174 p. 23 cm.
Titre de collection: Ciencias de la información., Biblioteconomía y documentación ;, 21.
Responsabilité: editores, Consuelo Gonzalo García, Valentín García Yebra.

Résumé:

CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María Pinto Molina / - La investigación sobre recuperación de la información en español / Carlos García Figuerola / - Fabulaciones y confabulaciones: las paradojas del escrito en la era Internet / José Antonio Cordón García / - Las bases de datos terminológicos de la comisión europea. Eurodicautom / Pollux Hernúñez / - El diccionario inglés-español, español-inglés como herramienta para el traductor / Andrew Hastings / - Elaboración automática de tesauros multilingües / Amelia de Irazazábal / - Las revistas electrónicas y la traducción / María José Recoder Sellarés / - Fuentes lingüísticas en Int ...

Critiques

Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Marqueurs

Tous les marqueurs des utilisateurs (44)

Voir les marqueurs les plus utilisés sous forme de: liste de marqueurs | nuage de marqueurs

Ouvrages semblables

Sujet(s):(5)

Listes d’utilisateurs dans lesquelles cet ouvrage apparaît (122)

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/434332264> # Documentación, terminología y traducción
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "434332264" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Place/madrid> ; # Madrid
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/sp> ;
   rdfs:comment "Unknown 'gen' value: arc" ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia_ciencia> ; # Terminología (Ciencia)
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion> ; # Traducción
   schema:about <http://dewey.info/class/410.151/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia> ; # Terminología
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion_e_interpretacion> ; # Traducción e interpretación
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/documentacion> ; # Documentación
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/94704653> ; # Valentín García Yebra
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/74104986> ; # Consuelo Gonzalo García
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/121712078> ; # Fundación Duques de Soria.
   schema:datePublished "2000" ;
   schema:description "CONTENIDO: La responsabilidad del traductor frente a su propia lengua / Valentín García Yebra / - Terminología y documentación / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Los investigadores como creadores de lenguaje científico. Introducción al estudio terminológico de la documentación en España / José López Yepes / - Premisas para la implementación de sistemas de calidad en los servicios de traducción / María Pinto Molina / - La investigación sobre recuperación de la información en español / Carlos García Figuerola / - Fabulaciones y confabulaciones: las paradojas del escrito en la era Internet / José Antonio Cordón García / - Las bases de datos terminológicos de la comisión europea. Eurodicautom / Pollux Hernúñez / - El diccionario inglés-español, español-inglés como herramienta para el traductor / Andrew Hastings / - Elaboración automática de tesauros multilingües / Amelia de Irazazábal / - Las revistas electrónicas y la traducción / María José Recoder Sellarés / - Fuentes lingüísticas en Int ..."@es ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/350243487> ;
   schema:inLanguage "es" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_informacion_biblioteconomia_y_documentacion> ; # Ciencias Información. Biblioteconomía y documentación
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_de_la_informacion> ; # Ciencias de la información.
   schema:name "Documentación, terminología y traducción"@es ;
   schema:numberOfPages "174" ;
   schema:productID "434332264" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/434332264#PublicationEvent/madridsintesis2000> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Agent/sintesis> ; # Síntesis
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9788477387480> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/434332264> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_de_la_informacion> # Ciencias de la información.
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/434332264> ; # Documentación, terminología y traducción
   schema:name "Ciencias de la información." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Series/ciencias_informacion_biblioteconomia_y_documentacion> # Ciencias Información. Biblioteconomía y documentación
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/434332264> ; # Documentación, terminología y traducción
   schema:name "Ciencias Información. Biblioteconomía y documentación" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/terminologia_ciencia> # Terminología (Ciencia)
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Terminología (Ciencia)"@es ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/350243487#Topic/traduccion_e_interpretacion> # Traducción e interpretación
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Traducción e interpretación"@es ;
    .

<http://viaf.org/viaf/121712078> # Fundación Duques de Soria.
    a schema:Organization ;
   schema:name "Fundación Duques de Soria." ;
    .

<http://viaf.org/viaf/74104986> # Consuelo Gonzalo García
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Gonzalo García" ;
   schema:givenName "Consuelo" ;
   schema:name "Consuelo Gonzalo García" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/94704653> # Valentín García Yebra
    a schema:Person ;
   schema:familyName "García Yebra" ;
   schema:givenName "Valentín" ;
   schema:name "Valentín García Yebra" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9788477387480>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "8477387486" ;
   schema:isbn "9788477387480" ;
    .


Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.